streda, 21. januára 2015

Enamel and dried hydrangea / Smalt a sušená hortenzia

Nuž, túto smaltovanú misku som prekladala z miesta na miesto už od leta. Vtedy som ju našla v našom 100 - ročnom humne. Bola celá špinavá, hrdzavá a deravá. A v žiadnom prípade nepôsobila pekne. Ale bola smaltovaná a preto dostala druhú šancu. Pozrite a posúďte sami...

Well, I had moved this enamel dish from place to place since last summer. I found it in our 100 - year old barn. It was all dirty, rusty and leaky - pretty not at all. But it was enameled and therefore I`ve given a second chance to it. Look and say what you think...



Využila som, čo bolo doma - sušenú hortenziu. Myslím, že sa kombinácia podarila. 

I used what was at home - dried hydrangea. I think the combination is kind of charming.


Pomaly sa mi rozširuje aj zbierka ľanových utierok - tu s červeným pruhom...

My linen towels - those with red stripes...



Fotila som dnes a konečne sa mi podarilo urobiť niekoľko pekných záberov našej kuchyne. Rozhodla som sa ich dať však do ďalšieho príspevku. A tak nebudete musieť dlho čakať!

Majte sa krásne...

I took this pictures today and I finally managed to make some nice shots of our kitchen. I decided to post them in the next post. So you will not have to wait long!

Enjoy your days...

XOXO, Alexandra

          Savvy Southern Style

37 komentárov:

  1. what a great find in your old barn I use to have lots of old chippy enamelware pans however have sold them through out my years of selling at flea markets. When I get tired of items I have bought for my house I sell them which I'm doing next month at an indoor sale
    Your pictures of the chair and towels and hydrangeas in the white pan are all so pretty

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. You are a lucky woman! Unfortunately, flea markets aren`t in Slovakia as popular as in US... Therefore it is also hard to find some good stuff for a reasonable price. I`m always lucky when I find something beautiful. xoxo, A.

      Odstrániť
  2. Zbierka je naozaj utešená a smaltáčik dostal nádherné využitie, s hortenziou mu to pristane. Ten náš smalťák je na chalupe a má max praktické využitie, mám v ňom sáčiky so semienkami, na jar sa bude sadiť :) Už sa teším na fotky kuchyne, tuším, že to bude zase krása.

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Wonderful, wonderful, wonderful. Looks so amazing and I can smell the freshness!
    All my best and happy days
    Elisabeth

    OdpovedaťOdstrániť
  4. I love vintage enamelware and your sweet bowl is so full of charm!! Lovely photos!
    Mary Alice

    OdpovedaťOdstrániť
  5. So lovely pictures...and beautiful thing´s too! Your home is a DREAM....
    Have a happy week, take care!
    Warm hug,
    Titti

    OdpovedaťOdstrániť
  6. úplne nádherné....a teším sa na kuchyňu....jana

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ahoj Janka, konecne sa mi ju podarilo pofotit k mojej spokojnosti ;-) pa, Sasa

      Odstrániť
  7. So lovely! The hydrangeas look perfect in the setting. I love your enamel dish and towels.

    OdpovedaťOdstrániť
  8. Such beautiful pics! Thank you so much for doing THT this week. Have a wonderful weekend.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. You too Pamela♥ And thank you for such a beautiful party! xoxo, Alexandra

      Odstrániť
  9. Looks just lovely!! Hope you have a nice weekend! Regards Paula

    OdpovedaťOdstrániť
  10. Gorgeous! I see some of my favorite things here. Thanks so much for sharing at Vintage Inspiration Party.

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. I thank you for a great party Betsy ♥ Have a nice Sunday, Alexandra

      Odstrániť
  11. I love love your pictures. They are charming and full of all things that make my heart happy.

    Janet

    OdpovedaťOdstrániť
  12. Lovely! I adore dried hydrangeas and vintage linens. Thanks for sharing at Fridays Unfolded!

    OdpovedaťOdstrániť
  13. Very charming indeed! One can never go wrong when using enamelware. Gorgeous photos.

    OdpovedaťOdstrániť
  14. Your vignette looks great! I love dried hydrangeas! Thank you for joining Home Sweet Home!

    OdpovedaťOdstrániť
  15. I think it is so perfect Alexandra. Love the hydrangea with the enamelware too. Thank you for linking up at Shabbilicious Friday. I'm delighted to be featuring this post at tomorrow's party.
    Hugs ~ Kerryanne

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. You`re so sweet Kerryanne ♥ Thank you so much for featuring my blog. The Shabbilicious Friday Party is always so fun... xoxo, Alexandra

      Odstrániť
  16. Old enamel wear is is pretty. Love it with your red and white towels. Thank you for sharing it at What We Accomplished Wednesdays. Have a great weekend!

    Blessings,Deborah

    OdpovedaťOdstrániť
  17. how pretty and rustic.. You put it all together so nicely.. how wonderful that it was in your barn and you rescued it!
    Blessings,
    Tamara

    OdpovedaťOdstrániť
  18. I love it!! It's so beautiful filled with your pretty flowers. I love finding old treasures in barn sales. Love your blog.

    Kathy

    OdpovedaťOdstrániť